{"id":39117,"date":"2025-10-12T19:27:00","date_gmt":"2025-10-12T18:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.chbworld.net\/?p=39117"},"modified":"2025-10-12T21:29:32","modified_gmt":"2025-10-12T20:29:32","slug":"der-atlantik-tag-oder-biarritz-tag-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/2025\/10\/12\/der-atlantik-tag-oder-biarritz-tag-18\/","title":{"rendered":"Der Atlantik-Tag oder Biarritz &ndash; Tag 18"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Aus der Ruhe des Flusses ging es \u00fcber den Strand in Biarritz nach Spanien.<\/p>\n<p> <iframe loading=\"lazy\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=16jgpYzs7-7iY9NAPLrSGsG8dQzBJFb8&amp;ehbc=2E312F\" width=\"800\"><\/iframe>   <\/p>\n<p align=\"justify\">Die V\u00f6gel haben uns zwitschernd geweckt, es war wirklich unglaublich ruhig neben dem Flu\u00df. Den Campingplatz k\u00f6nnen wir gerne empfehlen. Der kleine Stau am Klo mag ihnen verziehen sein, denn sie haben schon die H\u00e4lfte an Duschen und WCs zugesperrt, es war scheinbar der letzte offene Tag. Wir haben wieder flott zusammenger\u00e4umt (das geht bei einem Camper wirklich ratz-fatz) und schon waren wir wieder auf der netten kleinen Landstra\u00dfe.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_110814\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_110814.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Man kommt dann rasch n\u00e4her an die Gave und hat wunderbare Ausblicke.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_111536\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_111536.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_111631\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_111631.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_112020\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_112020.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Der Flu\u00df m\u00fcndet dann in die Adour, wo man dann den Eindruck hat neben der Donau zu fahren. Da es dann schon wieder bald Mittag war (also Fr\u00fchst\u00fcckszeit), hielten wir kurz bei einem B\u00e4cker an, sahen aber dabei die Werbung f\u00fcr einen E.Leclerc und haben uns lieber zu dem begeben. Dieses mal war der Parkplatz auch f\u00fcr uns geeignet (wir haben nur 2 Parkpl\u00e4tze gebraucht) und schon konnten wir wieder im Schlaraffenland einkaufen (auch wenn der Shop viel kleiner als der letzte war, so \u00fcbersteigt die Gr\u00f6\u00dfe jeden Merkur locker). \u00dcberrascht haben wir dann gesehen, da\u00df wir schon in den Au\u00dfenbezirken von Biarritz waren, unser erhoffter Parkplatz also nur mehr 10 Minuten entfernt war. Das war ein schnelles Fr\u00fchst\u00fcck unterwegs.<\/p>\n<p align=\"justify\">Die Anfahrt ist nat\u00fcrlich eng und wie zu bef\u00fcrchten h\u00f6rten wir das \u2018Sie haben ihr Ziel erreicht\u2019 mitten in einer Gasse. Aber da hatten wir das Gl\u00fcck der armen Camper und wir fanden zwei hintereinanderliegende Zahlparkpl\u00e4tze, auf die wir uns gequestscht haben. Ganz bl\u00f6d war der Baum, der nur 5cm am Dach Abstand lie\u00df. Beim Zahlen der Parkgeb\u00fchr am Automaten bemerkten wir unser n\u00e4chstes Gl\u00fcck: Am Sonntag ist Parken gratis. Also Roller ausgepackt und zum Leuchtturm gerollert.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_131727\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_131727.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_132338\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_132338.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_132457\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_132457.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Welch \u00dcberraschung gleich neben dem Leutturm gab es sogar 3 Parkpl\u00e4tze f\u00fcr uns. Aber zu sp\u00e4t, wir klebten schon am Baum.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_132722\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_132722.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Man kann auch auf den Strand gehen, nur ist es \u00fcberall nicht gestattet zu schwimmen, da Str\u00f6mungen b\u00f6se sein k\u00f6nnen. Hat aber keinen gest\u00f6rt, alle waren im Wasser oder haben gesurfed. Mich h\u00e4tten da ohnehin keine 10 Pferde rein gebracht, das Wasser hatte 19\u00b0C. Wobei, die Surfer gehen auch alle mit Neoprenanzug rein und Astrid meint, es gibt mindestens so viele Neoprenverleihgesch\u00e4fte wie Eisgesch\u00e4fte.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_133207_DSC_0048\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_133207_DSC_0048.jpg\" width=\"1024\" height=\"446\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Die angrenzenden Parks sind auch so sch\u00f6n.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_133625\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_133625.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_134022\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134022.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Nach dem Miramar Strand, der \u2018gro\u00dfe Strand\u2019. Ich sehe auch in der Nachsaison ist man da bei einem Zimmerpreis von 320\u20ac aufw\u00e4rts (aber daf\u00fcr gratis WLAN).<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_134519\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134519.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn man zum \u2018Spitz\u2019 der Stadt kommt, wird es felsiger. Und das macht meiner Meinung den Reiz von Biarritz aus. Man kann auf einige der Steine raufgehen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_134742\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134742.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_134924\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134924.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Da sieht man den Jachthafen, der mit den Mauern wie eine Bastion wirkt. Heute waren da jede Menge Fischh\u00e4ndler und \u2013Brater und es roch wirklich streng nach Fisch.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_135118\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_135118.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Am \u2018Hauptplatz\u2019 gab es jede Menge zu futtern und man sieht die Kirche Sainte-Eugenie. Die ist au\u00dfer f\u00fcr Gottesdienste zu, der kleine Einblick ist auch ern\u00fcchternd. Kirchen sind in Frankreich innen nicht h\u00fcbsch.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_135707\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_135707.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_135756\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_135756.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Weiter auf den Pfaden der K\u00fcste habe ich endlich ein Eidachsfoto geschafft, wobei das nur mit dem Handy eine Herausforderung ist.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_140650\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_140650.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Und wieder ein bi\u00dfl Geschichte: Warum ist Biarritz so bekannt? Die Kaiserin hat dort mit Ihrem Mann immer die Sommerfrische verbracht. Der ber\u00fchmteste Felsen ist der Jungfrauenfelsen, wo sie eine Madonne drauf gestellt haben, damit die Fischer besch\u00fctzt werden. Weil die Kaiserin da auch hin wollte, wurde Gustave Eiffel beauftragt, eine Eisenbr\u00fccke zu bauen. Also wenn schon, dennschon.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_141047\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141047.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_141827\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141827.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_141954\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141954.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Aussicht von da \u2018drau\u00dfen\u2019 ist auch wirklich nett.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_141424\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141424.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_141638\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141638.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_141118\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141118.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Beim angrenzenden Strand sieht man die zwei Tiefenstufen: Erster Schreck bei kn\u00f6cheltiefem Wasser, zweiter bei Bauchtiefe.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_142107\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_142107.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Von da sind wir zur\u00fcckgerollert und auf ging es in den S\u00fcden. Unsere aktuelle Route f\u00fchrt uns doch in den S\u00fcden, da wir uns echt nicht sicher waren, ob wir das noch unterbringen. Alternativ h\u00e4tten wir nach Norden \u00fcber Bordeaux fahren k\u00f6nnen. Aber die Atlantikk\u00fcste ist h\u00fcbsch, das Wetter ist hier gut (im Gegensatz zur Mittelmeerk\u00fcste von Spanien), also auf nach Bilbao. Davor hat Gott aber noch ein paar Kilometer Landstra\u00dfe an der K\u00fcste geschaffen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_153643\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_153643.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_153659\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_153659.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_153801\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_153801.jpg\" width=\"1024\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">In der Gegend sieht man eine f\u00fcr mich neue Form des Fachwerkbaus.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_154023\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154023.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Sehr sch\u00f6n ist ein Stopp direkt am\/\u00fcber dem Meer, wo Schichtfelsen schr\u00e4g nach unten gehen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_154336\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154336.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_154339\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154339.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Ich bin kein H\u00f6henfreak (manche sagen auch feige Sau), Astrid ist nicht viel besser, aber sie hat sich echt ins Zeug gelegt, um da sch\u00f6ne Fotos von der v\u00f6llig ungesicherten Kante zu bekommen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_154342\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154342.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_154343\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154343.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Von ein wenig weiter weg, war ich auch nicht wenig erfolgreich.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_154555\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154555.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Nach einem Besuch bei <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/GiFi#:~:text=GiFi%20(phonetic%20abbreviation%20of%20its,500%20stores%2C%20mostly%20in%20France.\" target=\"_blank\">GIFI<\/a> um mehr Weihnachts\/Halloween-Zeugs zu beschaffen kamen wir nach Spanien. Kamen ist die beste Beschreibung, denn quasi mitten in der Stadt steht ein Schild mit den spanischen Geschwindigkeitslimits, kein Schild oder Zeichen der Grenze. Was f\u00e4llt einem auf: Man darf 90 auf der Landstra\u00dfe fahren (und nicht nur 80), der Diesel kostet 1.30 und nicht 1.55 und die Kreisverkehre sind noch eine Stufe kranker, weil sie recht willk\u00fcrlich mit Ampeln unterteilt sind, oder 4-spurig sind, wobei sich die Spuren bei Ausfahrten als wichtig herausstellen (weil z.B. nur eine oder zwei Spuren rausfahren d\u00fcrfen). Wobei aber auch hier das s\u00fcdl\u00e4ndische Gef\u00fchl gewinnt, nix nimmt man wirklich ernst und alle diese Striche am Boden sind Vorschl\u00e4ge. Lustig ist ein hochmodernes Haus, da\u00df eine Spiegelfassade hat und das alte haus von gegen\u00fcber zeigt.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"20251012_165129\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_165129.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Was wir noch herausgefunden haben: Sonntag war gut f\u00fcr Biarritz, der 12.10 ist aber weniger gut f\u00fcr Spanien, da das der Nationalfeiertag ist. Daher sind wir am Campingplatz im \u00dcberlaufsbereich und der ist nicht ganz so romantisch wie erwartet. Aber hey, zum ersten mal auf der Tour hatten wir 16A Strom!<\/p>\n<p align=\"justify\">Morgen geht es auf einen hoffentlich existenten und freien Parkplatz in Bilbao und am Abend sollten wir wieder ruhig in der Pampe n\u00e4chtigen. Das w\u00e4re zumindest der Plan\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus der Ruhe des Flusses ging es \u00fcber den Strand in Biarritz nach Spanien. Die V\u00f6gel haben uns zwitschernd geweckt, es war wirklich unglaublich ruhig neben dem Flu\u00df. Den Campingplatz k\u00f6nnen wir gerne empfehlen. Der kleine Stau am Klo mag ihnen verziehen sein, denn sie haben schon die H\u00e4lfte an Duschen und WCs zugesperrt, es war scheinbar der letzte offene Tag. Wir haben wieder flott zusammenger\u00e4umt (das geht bei einem Camper wirklich ratz-fatz) und schon waren wir wieder auf der netten kleinen Landstra\u00dfe. Man kommt dann rasch n\u00e4her an die Gave und hat wunderbare Ausblicke. Der Flu\u00df m\u00fcndet dann in<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-39117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aroundtheworld"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39118,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117\/revisions\/39118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}