{"id":39117,"date":"2025-10-12T19:27:00","date_gmt":"2025-10-12T18:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.chbworld.net\/?p=39117"},"modified":"2025-10-12T21:29:32","modified_gmt":"2025-10-12T20:29:32","slug":"der-atlantik-tag-oder-biarritz-tag-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/2025\/10\/12\/der-atlantik-tag-oder-biarritz-tag-18\/","title":{"rendered":"Der Atlantik-Tag oder Biarritz &ndash; Tag 18"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Aus der Ruhe des Flusses ging es \u00fcber den Strand in Biarritz nach Spanien.<\/p>\n<p> <iframe loading=\"lazy\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/embed?mid=16jgpYzs7-7iY9NAPLrSGsG8dQzBJFb8&amp;ehbc=2E312F\" width=\"800\"><\/iframe>   <\/p>\n<p align=\"justify\">Die V\u00f6gel haben uns zwitschernd geweckt, es war wirklich unglaublich ruhig neben dem Flu\u00df. Den Campingplatz k\u00f6nnen wir gerne empfehlen. Der kleine Stau am Klo mag ihnen verziehen sein, denn sie haben schon die H\u00e4lfte an Duschen und WCs zugesperrt, es war scheinbar der letzte offene Tag. Wir haben wieder flott zusammenger\u00e4umt (das geht bei einem Camper wirklich ratz-fatz) und schon waren wir wieder auf der netten kleinen Landstra\u00dfe.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eine asphaltierte Freilandstra\u00dfe mit weissen Bodenmarkierungen f\u00fchrt durch eine leicht h\u00fcgelige, herbstliche Kulturlandschaft mit saftigen Wiesen und abgeernteten Feldern unter tiefblauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_110814.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Man kommt dann rasch n\u00e4her an die Gave und hat wunderbare Ausblicke.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Ruhiger, von hohen, herbstlich gelb und gr\u00fcn gef\u00e4rbten Laubb\u00e4umen ges\u00e4umter Fluss mit spiegelglatter Wasseroberfl\u00e4che, an dessen Ufer im Vordergrund hohes, trockenes Schilf und sattgr\u00fcnes Gras stehen, unter strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_111536.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eine historische Steinbogenbr\u00fccke spannt sich in sanftem Beige \u00fcber einen ruhig flie\u00dfenden Fluss, w\u00e4hrend sich die B\u00f6gen perfekt in der blauen Wasseroberfl\u00e4che spiegeln; umrahmt von dunklen Uferb\u00fcschen und herbstlich gef\u00e4rbten B\u00e4umen unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_111631.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Ein klassisches Herrenhaus mit heller Putzfassade und dunklem Schindeldach spiegelt sich perfekt im ruhigen Gew\u00e4sser, umgeben von herbstlich verf\u00e4rbten Laubb\u00e4umen und einer gr\u00fcnen Uferwiese unter strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_112020.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Der Flu\u00df m\u00fcndet dann in die Adour, wo man dann den Eindruck hat neben der Donau zu fahren. Da es dann schon wieder bald Mittag war (also Fr\u00fchst\u00fcckszeit), hielten wir kurz bei einem B\u00e4cker an, sahen aber dabei die Werbung f\u00fcr einen E.Leclerc und haben uns lieber zu dem begeben. Dieses mal war der Parkplatz auch f\u00fcr uns geeignet (wir haben nur 2 Parkpl\u00e4tze gebraucht) und schon konnten wir wieder im Schlaraffenland einkaufen (auch wenn der Shop viel kleiner als der letzte war, so \u00fcbersteigt die Gr\u00f6\u00dfe jeden Merkur locker). \u00dcberrascht haben wir dann gesehen, da\u00df wir schon in den Au\u00dfenbezirken von Biarritz waren, unser erhoffter Parkplatz also nur mehr 10 Minuten entfernt war. Das war ein schnelles Fr\u00fchst\u00fcck unterwegs.<\/p>\n<p align=\"justify\">Die Anfahrt ist nat\u00fcrlich eng und wie zu bef\u00fcrchten h\u00f6rten wir das \u2018Sie haben ihr Ziel erreicht\u2019 mitten in einer Gasse. Aber da hatten wir das Gl\u00fcck der armen Camper und wir fanden zwei hintereinanderliegende Zahlparkpl\u00e4tze, auf die wir uns gequestscht haben. Ganz bl\u00f6d war der Baum, der nur 5cm am Dach Abstand lie\u00df. Beim Zahlen der Parkgeb\u00fchr am Automaten bemerkten wir unser n\u00e4chstes Gl\u00fcck: Am Sonntag ist Parken gratis. Also Roller ausgepackt und zum Leuchtturm gerollert.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Weisser Leuchtturm auf einer gr\u00fcnen Klippe an der Atlantikk\u00fcste von Biarritz, umgeben von dichtem Buschwerk, Pampasgras und schroffen Felsen im tiefblauen Ozean\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_131727.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick von einer \u00fcppig gr\u00fcnen K\u00fcstenvegetation auf den Atlantischen Ozean in Biarritz, mit steilen Sandsteinklippen, sandigen Buchten, hellen Geb\u00e4uden im Hintergrund und tiefblauem Wasser unter strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_132338.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick von einer gr\u00fcn bewachsenen Klippe auf die azurblaue Bucht von Biarritz mit sandigen Str\u00e4nden, dichter K\u00fcstenbebauung, vorgelagerten Felsen im Meer und klarem Sommerhimmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_132457.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Welch \u00dcberraschung gleich neben dem Leutturm gab es sogar 3 Parkpl\u00e4tze f\u00fcr uns. Aber zu sp\u00e4t, wir klebten schon am Baum.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Historische Villa mit grauer Natursteinfassade, markanten roten Ziegeld\u00e4chern und weiss eingefassten Fenstern hinter einer gr\u00fcnen Hecke an einer asphaltierten K\u00fcstenstrasse unter strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_132722.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Man kann auch auf den Strand gehen, nur ist es \u00fcberall nicht gestattet zu schwimmen, da Str\u00f6mungen b\u00f6se sein k\u00f6nnen. Hat aber keinen gest\u00f6rt, alle waren im Wasser oder haben gesurfed. Mich h\u00e4tten da ohnehin keine 10 Pferde rein gebracht, das Wasser hatte 19\u00b0C. Wobei, die Surfer gehen auch alle mit Neoprenanzug rein und Astrid meint, es gibt mindestens so viele Neoprenverleihgesch\u00e4fte wie Eisgesch\u00e4fte.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die Grande Plage in Biarritz an der franz\u00f6sischen Atlantikk\u00fcste mit goldenem Sandstrand, sanften Wellen im tiefblauen Ozean, charakteristischen Felsen im Wasser und dem markanten Leuchtturm im Hintergrund\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_133207_DSC_0048.jpg\" width=\"1024\" height=\"446\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Die angrenzenden Parks sind auch so sch\u00f6n.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Das H\u00f4tel du Palais in Biarritz mit rot-beiger Fassade und schiefergedecktem Dach thront im Hintergrund hinter einer gepflegten Parkanlage mit sattgr\u00fcnen Rasenfl\u00e4chen, geschwungenen Kieswegen und schlanken Tamarisken bei strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_133625.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eine Person steht mit einem E-Scooter auf einem hellen, gepflasterten Platz vor einem historischen Karussell mit rot-weissem Dach, gerahmt von klassischen mehrst\u00f6ckigen Geb\u00e4uden und einer Baumallee unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134022.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Nach dem Miramar Strand, der \u2018gro\u00dfe Strand\u2019. Ich sehe auch in der Nachsaison ist man da bei einem Zimmerpreis von 320\u20ac aufw\u00e4rts (aber daf\u00fcr gratis WLAN).<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Breiter Sandstrand von Biarritz am Atlantik mit feinem ockerfarbenem Sand, sanften Schaumkronen auf blauem Ozeanwasser, markanten Felsen und der historischen K\u00fcstenarchitektur unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134519.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Wenn man zum \u2018Spitz\u2019 der Stadt kommt, wird es felsiger. Und das macht meiner Meinung den Reiz von Biarritz aus. Man kann auf einige der Steine raufgehen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die historische Fussg\u00e4ngerbr\u00fccke zur steinernen Felsinsel Rocher de la Vierge in Biarritz, umgeben von sandigem Strand, azurblauem Atlantik und klarem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134742.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die weit geschwungene Sandbucht Grande Plage von Biarritz bei Ebbe, mit feinem ockerfarbenem Sand, sanften blau-weissen Wellen und markanten Felsen im Vordergrund, eingerahmt von dichter gr\u00fcner Ufervegetation und einer hellen K\u00fcstenbebauung unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_134924.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Da sieht man den Jachthafen, der mit den Mauern wie eine Bastion wirkt. Heute waren da jede Menge Fischh\u00e4ndler und \u2013Brater und es roch wirklich streng nach Fisch.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die atlantische K\u00fcste von Biarritz mit felsigem, bei Ebbe freiliegendem Strand, klarem blauem Wasser und der markanten Kirche Sainte-Eug\u00e9nie im Hintergrund unter strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_135118.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Am \u2018Hauptplatz\u2019 gab es jede Menge zu futtern und man sieht die Kirche Sainte-Eugenie. Die ist au\u00dfer f\u00fcr Gottesdienste zu, der kleine Einblick ist auch ern\u00fcchternd. Kirchen sind in Frankreich innen nicht h\u00fcbsch.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die Place Louis Barthou in Biarritz mit dem runden Musikpavillon, umgeben von mehrst\u00f6ckigen Gr\u00fcnderzeith\u00e4usern in Ocker- und Beiget\u00f6nen, gepflastertem Vorplatz, mediterraner Bepflanzung und einer fliegenden M\u00f6we am leuchtend blauen Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_135707.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Monumentales Kruzifix mit holzgeschnitztem Korpus vor dem Hauptaltar einer gotischen Kirche mit Kreuzrippengew\u00f6lbe, massiven Steins\u00e4ulen, farbigen Buntglasfenstern und einer \u00f6sterlichen Kulisse aus violetten T\u00fcchern und Olivenb\u00e4umen\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_135756.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Weiter auf den Pfaden der K\u00fcste habe ich endlich ein Eidachsfoto geschafft, wobei das nur mit dem Handy eine Herausforderung ist.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eine braun-grau gemusterte Mauereidechse mit langem Schwanz steht auf einem hellen, feink\u00f6rnigen Schotterweg in der prallen Sonne, wobei ihr Schatten deutlich auf den steinigen Boden geworfen wird\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_140650.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Und wieder ein bi\u00dfl Geschichte: Warum ist Biarritz so bekannt? Die Kaiserin hat dort mit Ihrem Mann immer die Sommerfrische verbracht. Der ber\u00fchmteste Felsen ist der Jungfrauenfelsen, wo sie eine Madonne drauf gestellt haben, damit die Fischer besch\u00fctzt werden. Weil die Kaiserin da auch hin wollte, wurde Gustave Eiffel beauftragt, eine Eisenbr\u00fccke zu bauen. Also wenn schon, dennschon.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Ein schmaler Fussg\u00e4ngersteg f\u00fchrt \u00fcber tiefblaues Ozeanwasser zu einem markanten Felsen mit Marienstatue im sonnigen Biarritz, w\u00e4hrend zahlreiche Besucher die Br\u00fccke s\u00e4umen und am Horizont der weite Atlantik schimmert\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141047.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eine Mittelmeerm\u00f6we mit wei\u00df-grauem Gefieder, gelbem Schnabel samt rotem Fleck und gelben Beinen steht auf einem dunklen Felsen vor einer verwitterten Steilwand\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141827.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Die steinerne Passerelle Eiffel f\u00fchrt \u00fcber tiefblaues Atlantikwasser zu einem felsigen K\u00fcstenfort mit goldbraunen Klippen und gr\u00fcnem Ufer bei klarem Sonnenschein in Biarritz\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141954.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Aussicht von da \u2018drau\u00dfen\u2019 ist auch wirklich nett.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick \u00fcber die tiefblaue Bucht von Biarritz mit glitzerndem Ozeanwasser, dunklen Felsen im Vordergrund und der bebauten K\u00fcstenlinie sowie hellen Hotelbauten im Hintergrund unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141424.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eiserner Fu\u00dfg\u00e4ngersteg f\u00fchrt \u00fcber t\u00fcrkisfarbenes Ozeanwasser zur markanten Felsformation Rocher de la Vierge mit hellbraunem Gestein, im sonnigen Hintergrund die K\u00fcstenlinie von Biarritz unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141638.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Massiver, ockerfarbener Felsbogen der London Bridge an der australischen K\u00fcste, der sich \u00fcber t\u00fcrkisfarbenes bis dunkelblaues Ozeanwasser spannt, im Hintergrund der weite Horizont unter klarem blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_141118.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Beim angrenzenden Strand sieht man die zwei Tiefenstufen: Erster Schreck bei kn\u00f6cheltiefem Wasser, zweiter bei Bauchtiefe.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die Plage du Port Vieux in Biarritz mit goldenem Sandstrand, im klaren, t\u00fcrkisblauen Atlantikwasser badenden Menschen und felsigen Klippen. Im Hintergrund erheben sich wei\u00dfe Wohnbl\u00f6cke, historische Geb\u00e4ude und die markante Villa Belza unter hellem Sommerhimmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_142107.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Von da sind wir zur\u00fcckgerollert und auf ging es in den S\u00fcden. Unsere aktuelle Route f\u00fchrt uns doch in den S\u00fcden, da wir uns echt nicht sicher waren, ob wir das noch unterbringen. Alternativ h\u00e4tten wir nach Norden \u00fcber Bordeaux fahren k\u00f6nnen. Aber die Atlantikk\u00fcste ist h\u00fcbsch, das Wetter ist hier gut (im Gegensatz zur Mittelmeerk\u00fcste von Spanien), also auf nach Bilbao. Davor hat Gott aber noch ein paar Kilometer Landstra\u00dfe an der K\u00fcste geschaffen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick \u00fcber die ruhige Hafeneinfahrt von Saint-Jean-de-Luz mit gr\u00fcnlich-blauem Wasser, flankiert von dunklen Felssteinw\u00e4llen und historischen H\u00e4usern mit rot-wei\u00dfen Fassaden unter klarem blauen Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_153643.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Weisse historische Molefeuer-Leuchtturmanlage aus Stein an der Hafeneinfahrt von Saint-Jean-de-Luz unter tiefblauem Himmel, gerahmt von massiven grauen Kaimauern und ruhigem Ozeanwasser\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_153659.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf den historischen K\u00fcstenort Socoa im franz\u00f6sischen Baskenland mit seiner markanten Festung, dem ruhigen Hafenbecken voller wei\u00dfer Segelboote und dem tiefblauen Atlantischen Ozean unter klarem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_153801.jpg\" width=\"1024\" height=\"628\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">In der Gegend sieht man eine f\u00fcr mich neue Form des Fachwerkbaus.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Ein grauer Gel\u00e4ndewagen f\u00e4hrt auf einer asphaltierten Stra\u00dfe durch eine K\u00fcstenortschaft mit traditionellen, wei\u00df-roten Fachwerkh\u00e4usern mit Ziegeld\u00e4chern, w\u00e4hrend im Hintergrund ein kr\u00e4ftig blauer Himmel mit leichten Wolken zu sehen ist\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154023.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Sehr sch\u00f6n ist ein Stopp direkt am\/\u00fcber dem Meer, wo Schichtfelsen schr\u00e4g nach unten gehen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Blick auf die steile Flysch-Klippe von Zumaia mit geschichteten Gesteinsschichten, die gr\u00fcn-br\u00e4unlich schimmernde Gezeitenzone im klaren blauen Atlantik und sanfte gr\u00fcne Wiesen auf der Hochebene unter blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154336.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Faszinierende Flysch-Felsformationen mit horizontal geschichteten Steinschichten und gr\u00fcnem Algenbewuchs an einer Steilk\u00fcste, die an den weiten, dunkelblauen Ozean unter klarem blauen Himmel grenzt\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154339.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Ich bin kein H\u00f6henfreak (manche sagen auch feige Sau), Astrid ist nicht viel besser, aber sie hat sich echt ins Zeug gelegt, um da sch\u00f6ne Fotos von der v\u00f6llig ungesicherten Kante zu bekommen.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Eine Fotografin in dunkelblauen Jeans und grauem Shirt liegt flach auf einer gr\u00fcnen Wiese an einer steilen Felsk\u00fcste, um die markanten Flysch-Gesteinsschichten und das weite blaue Meer zu fotografieren\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154342.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Steile Flysch-Klippen mit markanten, treppenartig geschichteten Gesteinsformationen und gr\u00fcnem Bewuchs an einer tiefblauen K\u00fcste unter strahlend blauem Himmel\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154343.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Von ein wenig weiter weg, war ich auch nicht wenig erfolgreich.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Weitl\u00e4ufiger Blick von einer grasbewachsenen Steilk\u00fcste auf den tiefblauen Atlantik mit leichtem Wellengang, der an markanten, schr\u00e4g geschichteten Flysch-Felsformationen am K\u00fcstensaum bricht\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_154555.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Nach einem Besuch bei <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/GiFi#:~:text=GiFi%20(phonetic%20abbreviation%20of%20its,500%20stores%2C%20mostly%20in%20France.\" target=\"_blank\">GIFI<\/a> um mehr Weihnachts\/Halloween-Zeugs zu beschaffen kamen wir nach Spanien. Kamen ist die beste Beschreibung, denn quasi mitten in der Stadt steht ein Schild mit den spanischen Geschwindigkeitslimits, kein Schild oder Zeichen der Grenze. Was f\u00e4llt einem auf: Man darf 90 auf der Landstra\u00dfe fahren (und nicht nur 80), der Diesel kostet 1.30 und nicht 1.55 und die Kreisverkehre sind noch eine Stufe kranker, weil sie recht willk\u00fcrlich mit Ampeln unterteilt sind, oder 4-spurig sind, wobei sich die Spuren bei Ausfahrten als wichtig herausstellen (weil z.B. nur eine oder zwei Spuren rausfahren d\u00fcrfen). Wobei aber auch hier das s\u00fcdl\u00e4ndische Gef\u00fchl gewinnt, nix nimmt man wirklich ernst und alle diese Striche am Boden sind Vorschl\u00e4ge. Lustig ist ein hochmodernes Haus, da\u00df eine Spiegelfassade hat und das alte haus von gegen\u00fcber zeigt.<\/p>\n<p align=\"center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" alt=\"Das moderne Amtsgeb\u00e4ude mit dunkler Glasfassade in Oviedo zeigt in seiner spiegelnden Front historische Altbauten, w\u00e4hrend im Vordergrund eine graue Betonmauer mit eiserner Stange verl\u00e4uft und die glei\u00dfende Sonne am blauen Himmel steht\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251012_165129.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\">Was wir noch herausgefunden haben: Sonntag war gut f\u00fcr Biarritz, der 12.10 ist aber weniger gut f\u00fcr Spanien, da das der Nationalfeiertag ist. Daher sind wir am Campingplatz im \u00dcberlaufsbereich und der ist nicht ganz so romantisch wie erwartet. Aber hey, zum ersten mal auf der Tour hatten wir 16A Strom!<\/p>\n<p align=\"justify\">Morgen geht es auf einen hoffentlich existenten und freien Parkplatz in Bilbao und am Abend sollten wir wieder ruhig in der Pampe n\u00e4chtigen. Das w\u00e4re zumindest der Plan\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus der Ruhe des Flusses ging es \u00fcber den Strand in Biarritz nach Spanien. Die V\u00f6gel haben uns zwitschernd geweckt, es war wirklich unglaublich ruhig neben dem Flu\u00df. Den Campingplatz k\u00f6nnen wir gerne empfehlen. Der kleine Stau am Klo mag ihnen verziehen sein, denn sie haben schon die H\u00e4lfte an Duschen und WCs zugesperrt, es war scheinbar der letzte offene Tag. Wir haben wieder flott zusammenger\u00e4umt (das geht bei einem Camper wirklich ratz-fatz) und schon waren wir wieder auf der netten kleinen Landstra\u00dfe. Man kommt dann rasch n\u00e4her an die Gave und hat wunderbare Ausblicke. Der Flu\u00df m\u00fcndet dann in<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-39117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aroundtheworld"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39118,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117\/revisions\/39118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}