{"id":853,"date":"2013-10-03T03:49:00","date_gmt":"2013-10-03T03:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/2013\/10\/03\/der-erste-tag-die-anreise\/"},"modified":"2025-02-01T23:06:14","modified_gmt":"2025-02-01T22:06:14","slug":"der-erste-tag-die-anreise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/2013\/10\/03\/der-erste-tag-die-anreise\/","title":{"rendered":"Der erste Tag \u2013 die Anreise"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Wie immer war die Anreise m\u00fchsam aber vielleicht kommt es von der \u00dcbung, irgendwie war es harmloser als sonst. Die Umstiegszeit war vielleicht k\u00fcrzer und der Flug selbst war k\u00fcrzer, aber ob es das ausmacht?<\/p>\n<p align=\"justify\"><iframe loading=\"lazy\" height=\"480\" marginheight=\"0\" src=\"https:\/\/maps.google.at\/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=de&amp;geocode=&amp;q=http:%2F%2Fchbworld.net%2Ffotos%2Fusa2013b%2F20131002.kmz&amp;aq=&amp;sll=47.635784,13.590088&amp;sspn=4.019732,10.821533&amp;ie=UTF8&amp;t=m&amp;ll=37.760944,-122.465286&amp;spn=0.260565,0.439453&amp;z=11&amp;output=embed\" frameborder=\"0\" width=\"640\" marginwidth=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>    <br \/><small><a style=\"text-align: left; color: #0000ff\" href=\"https:\/\/maps.google.at\/maps?f=q&amp;source=embed&amp;hl=de&amp;geocode=&amp;q=http:%2F%2Fchbworld.net%2Ffotos%2Fusa2013b%2F20131002.kmz&amp;aq=&amp;sll=47.635784,13.590088&amp;sspn=4.019732,10.821533&amp;ie=UTF8&amp;t=m&amp;ll=37.760944,-122.465286&amp;spn=0.260565,0.439453&amp;z=11\">Gr\u00f6\u00dfere Kartenansicht<\/a><\/small> <\/p>\n<p align=\"justify\">Wie immer ging das Taxi um 5 Uhr fr\u00fch (ja, das ist fr\u00fch). Der Taxidienst war zuverl\u00e4ssig (braver Fahrer, nicht zu schnell und kann sogar Abstand halten), das Einchecken war harmlos und der neue Billa verkauft sehr gute Semmel und Topfengolatschen (man mu\u00df ja testen <img decoding=\"async\" class=\"wlEmoticon wlEmoticon-smile\" alt=\"Smiley\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/wlEmoticon-smile25255B225255D.png\" \/> ). Das Wetter in Wien wollte eindeutig sagen: Schleich Dich. Es war bew\u00f6lkt, feucht und echt kalt.<\/p>\n<p align=\"justify\">Der Flugsteig ist auch so ungem\u00fctlich wie nur irgend m\u00f6glich gestaltet, es gibt jetzt ganze 4 Sitzpl\u00e4tze zum Warten:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Der weitl\u00e4ufige, kreisrunde Abfertigungssaal mit gl\u00e4nzendem Steinboden und grauen Wandverkleidungen weist einen markanten, ringf\u00f6rmigen Oberlichtkranz an der Decke sowie gelbe Informationstafeln auf\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/79a9b947-19f1-4f5c-bf83-4ebda910a548.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Das Flugzeug ist und bleibt der kleine Airbus:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Das Passagierflugzeug dockt am Flughafen Wien-Schwechat \u00fcber eine graue Fluggastbr\u00fccke mit blauer UNIQA-Aufschrift an, w\u00e4hrend am grauen Vorfeld zwei wei\u00dfe Vorfeldfahrzeuge und ein Catering-Lkw stehen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0163_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"512\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Zum Beweis der Bew\u00f6lkung, das ist Wien von oben:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Blick aus einem Flugzeugfenster auf eine dichte, wei\u00dfe Wolkendecke im glei\u00dfenden Sonnenlicht, w\u00e4hrend am oberen rechten Bildrand die silberne Tragfl\u00e4che in den klaren, hellblauen Himmel ragt\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0167_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Flugroute war ganz anders als sonst; wir sind sofort nach Norden \u00fcber die Tschechei geflogen und dann \u00fcber Ostdeutschland nach London. \u00dcber Tschechien und Ostdeutschland war es total sonnig, aber man hat die Wolkendecke von Gro\u00dfbritannien schon von weitem gesehen. Und genauso sah es dann auch in Heathrow aus:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Zwei wei\u00dfe Vorfeldbusse mit blauer Aufschrift stehen auf dem grauen Asphalt am Flughafen bei nebligem Wetter, w\u00e4hrend im Hintergrund Flugzeuge am Terminal andocken\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/f80bea04-3f93-4d00-bd7b-147d863c9f67.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Der Umstieg zum Terminal 5 geht schon quasi mit verbundenen Augen. Der dortige Starbucks hatte eine kaputte Eismaschine, soda\u00df es nix aus meinem Frappocino wurde. Aber es gibt dort ein eat. (der Name ist nicht kreativer). Dort bekommt man einen chilled moccha (ungef\u00e4hr das gleiche) f\u00fcr weniger Geld. Die Eismaschine war aber nicht das einzige, was dort nicht so ganz funktioniert hat:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Der Abflugmonitor aus schwarzem Metall zeigt auf der linken Seite einen blauen Bluescreen mit englischem Fehlermeldungstext, w\u00e4hrend die rechte Anzeigetafel den regul\u00e4ren Flugplan listet\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0175_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"713\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Das Wetter wurde auch beim Starten nicht besser. Die Gegend war einfach na\u00df. Arme Touristen, die dort bleiben wollten:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Der lichtdurchflutete Terminal mit gew\u00f6lbter Glasfront bietet durch die raumhohe Verglasung den Blick auf drau\u00dfen stehende Flugzeuge, w\u00e4hrend davor gereihte Sitze und eine verglaste Br\u00fcstung den Gang abgrenzen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0180_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"> <img alt=\"Das graue Terminal 5 des Flughafens London Heathrow zeigt eine geschwungene Glasfront auf dem weitl\u00e4ufigen Rollfeld, w\u00e4hrend im Vordergrund graue Betonplatten und eine gr\u00fcne Rasenfl\u00e4che zu sehen sind\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/26f79620-8149-430f-ae26-35f2e61b514b.jpg\" width=\"1024\" height=\"521\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Wolkendecke blieb dann seeeehr lange geschlossen. Nur ganz wenige Momente zeigte sich das Packeis:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Schr\u00e4gluftaufnahme einer kargen, tief verschneiten Gebirgslandschaft mit schroffen Graten und tiefen, eisblauen Fjorden, die sich frostig unter dem grauen Himmel erstrecken\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSCF3466_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"750\"> <img alt=\"Schr\u00e4g von oben bietet sich der Blick auf eine karge, schneebedeckte Berglandschaft mit einem langgestreckten, dunkelblauen See, der sich tief in das wei\u00dfe Relief windet\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/0be376c2-7a1a-4767-b811-f86070944996.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"> <img alt=\"Die schneebedeckte, gebirgige Hochgebirgslandschaft mit tiefen T\u00e4lern und imposanten Felsgraten erstreckt sich unter einer dichten Wolkendecke in fahlem, bl\u00e4ulichem Licht\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSCF3479_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"> <img alt=\"Luftaufnahme einer winterlichen Berglandschaft mit schneebedeckten Gipfeln und steilen Felsw\u00e4nden, die aus dichten, tiefh\u00e4ngenden Wolkenfeldern aufragen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSCF3483_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Erst eine Stunde vor der Landung zeigten sich gr\u00f6\u00dfere L\u00fccken in der Wolkendecke:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Blick aus dem Flugzeugfenster auf eine weitl\u00e4ufige Landschaft mit dunklen W\u00e4ldern, Seen und zahlreichen wei\u00dfen Quellwolken, w\u00e4hrend oben links der helle Fl\u00fcgel in den tiefblauen Himmel ragt\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0200_re25255B225255D.jpg\" width=\"768\" height=\"1024\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Ganz Oregon war noch im Schlechtwetter. Also f\u00fchrt diese Runde sicher nicht in den Norden. Ein paar nette Dinge waren dann doch noch zu sehen:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Blick aus dem Flugzeugfenster auf die silberne Trasse und das Triebwerk einer Maschine, die \u00fcber dem gewaltigen, schneebedeckten Kegel des Vulkans Mount Hood in Oregon schwebt, w\u00e4hrend sich im Hintergrund eine weite, bewaldete H\u00fcgellandschaft unter einer geschlossenen Wolkendecke erstreckt\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0204_re25255B225255D.jpg\" width=\"768\" height=\"1024\"> <img alt=\"Der Blick aus einem Flugzeugfenster zeigt die wei\u00dfe Tragfl\u00e4che mit ausgefahrenen Klappen und dem Triebwerk \u00fcber einer weitl\u00e4ufigen K\u00fcstenlandschaft mit Gew\u00e4ssern, Stra\u00dfen und dicht besiedelten Wohngebieten im Dunst\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0210_re25255B225255D.jpg\" width=\"768\" height=\"1024\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Die Golden Gate Bridge konnte ich leider nicht sehen (war wohl auf der anderen Seite), aber der Landeanflug \u00fcber die Stadt hat schon etwas:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Blick aus dem Flugzeugfenster auf die rosafarbenen und gr\u00fcnen Becken der San Francisco Bay Salt Ponds, flankiert vom grauen Flugzeugfl\u00fcgel und kargen H\u00fcgeln im Hintergrund\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/aacfaec9-d5e4-40b5-b18e-61f6844e2e61.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"> <img alt=\"Aus der Flugzeugkabine reicht der Blick \u00fcber die weite Bucht, w\u00e4hrend die graue Betonkonstruktion der San Francisco-Oakland Bay Bridge sich diagonal durch das gr\u00fcne Wasser zieht. Im Hintergrund erheben sich sanfte, dunstige H\u00fcgel unter blassblauem Himmel, und oben links ragt die wei\u00dfe Tragfl\u00e4che des Flugzeugs ins Bild\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/e45039e6-9086-45d0-80be-21f98538ae1a.jpg\" width=\"768\" height=\"1024\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Sehr spannend ist es, wenn auf der Parallellandebahn ein Flugzeug mit runterkommt:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Ein wei\u00dfes Passagierflugzeug fliegt im Landeanflug \u00fcber das olivgr\u00fcne Wasser einer gro\u00dfen Bucht, w\u00e4hrend am Horizont eine flache K\u00fcstenlinie und ein blauer Himmel zu sehen sind\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0215_re25255B225255D.jpg\" width=\"758\" height=\"1024\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Der Flughafen in San Francisco hat eine nette Air Tram, die alle Busse unn\u00f6tig macht. Auch der Transport zu den Mietwagen geht \u00fcber die Tram:<\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Ein grauer People Mover steht in einer hellen Stationshalle hinter geschlossenen Bahnsteigt\u00fcren aus Glas und Metall, w\u00e4hrend an der Decke eine rote Anzeigetafel leuchtet\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0216_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"> <img alt=\"Die graue Fahrbahn einer aufgest\u00e4nderten Einschienenbahn verl\u00e4uft in einer Linkskurve \u00fcber ein helles Flachdach. Rechts erstreckt sich ein gl\u00e4sernes Flughafenterminal mit weitem, geschwungenem Metalldach unter azurblauem Himmel\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0221_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Der Mietwagenverleih selbst ist dort armselig.Ich bin mal wieder am Automaten gescheitert, weil meine bereits in \u00d6sterreich registrierte Telefonnummer nicht in das US Schema pa\u00dft und daher mir kein Auto gegeben werden kann (kein Scherz). Also erst recht wieder in die Warteschlange und eine verdutzte Dame gefragt, wie ich das hinbekommen soll. Sie hat dann auch ziemlich geschwitzt, denn wenn einmal Daten eingetragen sind, wird man die nicht so schnell los. Das Auto darf man sich dort leider auch nicht aussuchen. Zuerst wollten Sie mir einen Mazda 6 andrehen. Schaut voll schnittig aus, aber der Kofferraum ist \u00e4u\u00dferst \u00fcbersichtlich. Habe ich verweigert und dann doch einen Impala bekommen. Den wenigstens in der Luxusausstattung LTZ mit 300PS aber nur mit 252NM Drehmoment (ist ja doch kein Diesel). Leider in Schwarz.<\/p>\n<p align=\"justify\">Damit ging es \u00fcber die Golden Gate Bridge zu unserem Motel. <\/p>\n<p align=\"center\"><img alt=\"Die markante, zinnoberrote Golden Gate Bridge in San Francisco \u00fcberspannt den blauen Himmel, w\u00e4hrend Autos auf der Fahrbahn stadteinw\u00e4rts rollen und links kahle H\u00fcgel aufragen\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0238_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"766\"> <img alt=\"Das Panorama der Golden Gate Bridge in San Francisco erstreckt sich \u00fcber die tiefblaue Bucht, wobei die rote Br\u00fccke rechts ins Bild ragt und am Horizont die Skyline der Stadt zu sehen ist\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0244_re25255B325255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"251\"> <img alt=\"Das zweigescho\u00dfige Motel im amerikanischen Stil mit beigen Fassadenplatten, gr\u00fcnen T\u00fcren und Fenstern sowie einem vorgelagerten Gang mit wei\u00dfem Gel\u00e4nder erstreckt sich entlang eines asfaltierten Parkplatzes mit abgestellten Autos\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.chbworld.net\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/DSC_0247_re25255B225255D.jpg\" width=\"1024\" height=\"768\"><\/p>\n<p align=\"justify\">Das liegt nahe einem NM, das wir am folgenden Tag besuchen wollten. Wollten ist das richtige Wort\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie immer war die Anreise m\u00fchsam aber vielleicht kommt es von der \u00dcbung, irgendwie war es harmloser als sonst. Die Umstiegszeit war vielleicht k\u00fcrzer und der Flug selbst war k\u00fcrzer, aber ob es das ausmacht? Gr\u00f6\u00dfere Kartenansicht Wie immer ging das Taxi um 5 Uhr fr\u00fch (ja, das ist fr\u00fch). Der Taxidienst war zuverl\u00e4ssig (braver Fahrer, nicht zu schnell und kann sogar Abstand halten), das Einchecken war harmlos und der neue Billa verkauft sehr gute Semmel und Topfengolatschen (man mu\u00df ja testen ). Das Wetter in Wien wollte eindeutig sagen: Schleich Dich. Es war bew\u00f6lkt, feucht und echt kalt. Der<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-853","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aroundtheworld"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=853"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33597,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/853\/revisions\/33597"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=853"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=853"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.chbworld.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=853"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}