Ein runder Musikpavillon mit gelben Säulen und bunten Wimpeln steht auf dem grünen Dorfplatz von Mesilla in New Mexico, flankiert von einem Gehsteig mit schwarzen Kandelabern und im Hintergrund ragt die historische Ziegelkirche San Albino auf

Las Cruces einmal anders

In Las Cruces soll es zwei Dinge geben, die man unbedingt gesehen haben muß. Den Kunst und Bauernmarkt und ein altes Stadtzentrum. Also sind wir dahin. Der Kunst und Bauernmarkt hat jeden Samstag am Vormittag offen. Was für ein Zufall, daß es gerade Samstag war. Der Weg dorthin ist vom Campingplatz nicht weit und wir fanden sogar auf Anhieb einen Straßenparkplatz, obwohl die GRATIS Parkflächen total zugeparkt waren. Aber ein echter US Amerikaner kann nicht parallel Parken. Da ist es für einen Wiener mit unförmigem US car noch leicht einen Straßenparkplatz zu ergattern. Vorne und hinten einen yard gilt hier

Weiterlesen
Ergebnis

Lösung für Quiz der Hütten

Regina meint Klos mit Aussicht und Einsicht. In den USA? Auch Franz meint das sind Klos. Dazu eine kleine Frage von mir: Warum braucht man so viele Klos auf der Wiese??? Wollen die auf der Wiese ein Oktoberfest veranstalten? Franz zweiter Tipp ist aber ziemlich richtig. Man beachte die Nummern an den Zipfeln oben. Die sind aufsteigend. Das ganze ist ein riesiger Adventkalender!!! Ob sie da Rentiere reinstellen, wie Franz mutmaßt, weiß ich nicht, sie haben ja noch kein Hütterl geöffnet.

Weiterlesen
Ausblick von einer erhöhten Warte über eine Weite mit Sträuchern und Gebäuden im Vordergrund hin zu einer fernen Bergkette unter dramatischem Wolkenhimmel im Abendlicht

Der erste Fahrtag

Bis jetzt konnte ich es hervorragend vermeiden einen reinen Fahrtag zu haben. Jetzt hat mich jedoch die Zeitknappheit und das Wetter doch noch zu einem Fahrtag gezwungen. Der Hintergrund zu der Geschichte: In Weatherford war es sehr warm (30°C+) und es wurde dort nur noch wärmer (in den nächsten Tagen 35°C+). Wir mußten aber in den Westen und überall dort kam eine Kaltfront durch; mit Gewittern und ungemütlichen Temperaturen von 20°C Höchstwert. Das ging garnicht. Also mußte eine Lösung her. Theoretisch hätten wir es auch einfach aussitzen können, denn nur 2 bis 3 Tage später wäre die Front weg gewesen,

Weiterlesen
Zwei gläserne Pavillons mit kupfernem Dach und Wetterfahne stehen in einer weitläufigen Parkanlage an einem asphaltierten Weg, umgeben von gepflegten Rasenflächen und farbigen Beeten unter blauem Himmel

Quiz der Hütten

Ich war heute im botanischen Garten von Dallas. Da werken sie wie die Blöden um jede Menge solcher Hütten im Gelände verteilt aufzustellen. Aber wofür sind die Dinger gut?

Weiterlesen
Eine kräftige Hand zerteilt rohes Faschiertes in einem runden Metalltopf auf einer Herdplatte mithilfe eines roten Fleischstampfers mit weißem Griff, während im Hintergrund ein Tischtuch mit rot-weißem Karomuster liegt

Lösung für das Quiz der Dinge

Viele haben gesagt, es wäre ein Mixstab. Christian meint, es ist eine Pfeffermühle mit Fingerabdrucksensor (damit da nicht jeder die Mühle verwenden kann), und Franz hat gleich mehrere Vorschläge wie Drohnenwarngerät, Gelsenvernichter oder Nachttischlampe. Im Prinzip haben die Frauen recht, das Ding ist ein Kochgerät. Hier in den USA fängt jedes zweite Rezept mit ‘rösten sie das faschierte Fleisch an’ an. Da hier Faschiertes in der Wursthaut geliefert wird, ist es etwas schwer das ganze feinkrümelig hinzubekommen. Daher wurde dieses Gerät entwickelt: Man stampft/trennt das Faschierte beim Rösten in feines Fleisch auf.

Weiterlesen
Aus unzähligen leuchtend orangefarbenen Kürbissen und grün-gemusterten Wassermelonen kunstvoll gelegte Landkarte von Texas, eingerahmt von Strohballen und einer Kette im Vordergrund

Das Dallas Arboretum

Zunächst ging es weiter auf der Landpartie durch Texas, bis die Straßen immer fetter wurden und wir Dallas erreicht haben. Dort ist laut Tripadvisor das Arboretum das Top-Besuchsziel. Na dann haben wir uns das doch angesehen. Die Anfahrt beginnt erst auf eher lauschigen Straßen, die sehr bald zu einer autobahnartigen Größe Anwachsen. Da wo sie noch lauschig ist, buddeln sie wie blöde rum. Innerhalb von Dallas hat mein lieber TomTom mal wieder voll danebengehauen, denn er meinte ich soll auf die I20 fahren. Tat ich. Dann ist er unhappy, denn er wollte auf die I635, in der anderen Richtung. Na

Weiterlesen
Zahlreiche, aus dem ebenen Steinpflaster aufspritzende Wasserstrahlen erzeugen auf einem städtischen Platz ein dynamisches Wasserspiel, während im Hintergrund eine moderne Fassade und schlanke Banner hängen

Downtown Baton Rouge und eine Landpartie

Wie immer bei US Bundesstaaten ist nicht die bekannteste Stadt die Hauptstadt, sondern irgend eine andere i.A. völlig unbekannte und wenn es geht auch noch kleine Stadt. Ein paar Beispiele: Florida: Nein, nicht Miami sondern Tallahassee Kalifornien: Nein, nicht Los Angeles oder San Francisco sondern Sacramento Texas: Nein, nicht Dallas oder San Antonio sondern Austin Nevada: Nein, nicht Las Vegas sondern Carson City Das kann man noch lange so weiterführen. Baton Ruge ist aber die Hautstadt von Lousiana (und eben nicht New Orleans). Wenn man schon da ist, kann man auch einen Blick auf Downtown werfen, bevor wir uns auf

Weiterlesen
Ein weiß-roter Fleischwolf-Stampfer steht aufrecht auf einer verwitterten Holz-Bank aus massiven Holzbrettern, im Hintergrund erstreckt sich herbstlicher Waldboden

Quiz der Dinge

Wenn man im Supermarkt auf der Suche nach etwas Bestimmten rumläuft, dann findet man garantiert Dinge, die man nicht sucht (und wahrscheinlich nicht braucht). Vor kurzem habe ich so ein Ding gefunden und sogar gekauft. Jetzt frage ich Euch, wozu ist das Ding gut? Nur als Hinweis: Ein Walmart hat viele Abteilungen, vom Essen über Haushalt, Auto, Sport, Camping, … und ich sage nicht aus welcher Abteilung das Ding ist.

Weiterlesen
Technik

Technikspielecke

Da Google die einfache Methode des Kartenoverlays seit April eingestellt hat, mußte ich mir ansehen wie man das jetzt so macht (machen muß). Nach einigen Tagen des Google My Maps Dienstes im Praxistest, hier nun meine Erfahrungen: Vorteile: Man kann mehrere Ebenen verwenden, die dann auch vom Betrachter einzeln ein/ausgeschaltet werden können Man kann Punkte setzen (die auch über Google Maps suchen und hinzufügen und bekommt auch im Ergebnis den Link für alle) Man kann das Aussehen verändern (Farben, Dicken, Farbabfolgen, …) Man kann Routen hinzufügen Man kann das Gesamtergebnis als kmz Herunterladen Man hat gleich einen Speicher für die

Weiterlesen
Ein gepflasterter Gehsteig verläuft neben einer weiten Wiese am Mississippi River in New Orleans, im Hintergrund überspannt die mächtige Crescent City Connection den breiten Strom unter einem wolkenverhangenen Himmel

Burris Farmer Market und USS Kidd

Einmal hatte der Wetterbericht recht. Das ich das noch erleben durfte.    Der Wetterbericht hatte zunächst einmal nicht recht, denn in der Früh war es an Stelle von strahlend sonnig grau in grau. Also haben wir uns getrollt, denn grau in grau am Strand macht keinen Spaß. Der Wetterbericht hat aber behauptet, daß so um 11 die Sonne rauskommen sollte. Das klang nach der üblichen Vertröstungstechnik, wie wir sie in den vorherigen Tagen mehrmals hatten. Kurz nach dem Campingplatz sah das Wetter so aus; immerhin hatten die Wolken schon Struktur. Bei Burris Farmers Market kam dann zum ersten mal die

Weiterlesen